作者：李云天

最近，有關《西游記》的話題備受關注。很多讀者第一次聽說“《西游記》的作者不是吳承恩”這種觀點，倍感驚訝。是的，現在流行的百回本《西游記》的作者，不一定是吳承恩。至于《西游記》的作者究竟是誰，至今沒有定論。

華陽洞天主人到底是誰

過去的小說，與今天的小說完全不同，它們往往經歷很長時間和很多人之手，很難說誰是主要的作者。越是名著越是如此。

《西游記》是明代中晚期的作品，最初版本只署“華陽洞天主人校”，我們不知道這個“華陽洞天主人”是誰，也不知道他只是校對了一番，還是寫定者之一。

可以肯定的是，有一位高手做了全書的統稿、編排、潤色工作。但書的作者絕不是憑空寫出來這100回的。那時文人和書商合作，或者書商本身就是文人。所以很難說一本書究竟是什么人寫的。《西游記》里有許多前后照應不到的地方，就是這樣形成的。古代的文人，歸根到底是要走仕途的，寫通俗小說，并不是多么露臉的事。

《西游記》在當時就是消遣用的。如何見得呢？元末明初的古代朝鮮有本書叫《樸通事諺解》，里面都是些常用的漢語對話。有一段對話是這樣的：

甲：“我們兩個買文書去來。”乙：“買什么文書去？”

甲：“買《趙太祖飛龍記》《唐三***游記》去。”乙：“買時買四書六經也好，既讀孔孟之書，必達周公之理，要那些平話做什么？”

甲：“《西游記》熱鬧，悶時節好看。”

這本朝鮮教學書還保留了大量的當時《西游記》的片段。其中有車遲國一段，和今天的《西游記》基本故事已相差不多。

丘處機的亂入

百回本《西游記》修煉內丹的內容很多。這里面一定經過了全真道教徒的加工。所以，一直以來人們以為，這部《西游記》是全真七子之一，丘處機丘真人寫的。

事實上，丘處機確實有一本《西游記》，但多了幾個字，叫《長春真人西游記》。這個故事在《射雕英雄傳》里有。丘處機從中原出發，千里迢迢跑到西域去見成吉思汗，“一言止殺”，勸說大汗不要濫殺無辜。這自然也是一個頗具傳奇色彩的經歷。于是，丘真人的弟子李志常，就把這段經歷寫成了書，叫《長春真人西游記》。

這本書寫成后，似乎在社會上流傳不廣。但是因為丘處機實在太有名了，又模模糊糊聽說他有個什么《西游記》。于是紛紛認為，市面上流傳的小說《西游記》就是丘處機寫的。

但是今天的百回本《西游記》肯定不是丘處機寫的。因為這里面出現了很多明代才有的東西，比如錦衣衛。這些后代的名詞，不是生活在元代的丘處機能知道的。

吳承恩的刷屏時代

丘處機的亂入，一直保持到乾隆末年。大學者錢大昕跑到一個蛛網塵封的藏經樓里，把這本《長春真人西游記》給抄出來了，在社會上一傳播，人們才知道，此西游非彼西游。于是丘處機的著作權就被粉碎掉了。

那《西游記》的作者又該是誰呢？大概乾隆年間，有人在一本《淮安府志》里發現了這么一條：吳承恩：《射陽集》四冊□卷、《春秋列傳序》《西游記》（方框里那個字原本就丟了）。

雖然是一條孤證，但大部分的人卻是相信了。魯迅、胡適也都采納了這個看法。經他們宣講，吳承恩是百回本《西游記》作者的事，就被大眾認可。20世紀20年代，鉛印出版了第一部署名“吳承恩”的《西游記》。1949年以后，出版的《西游記》，都遵從胡適和魯迅認定的結論。

很可能就是一本重名書

不錯，吳承恩確實寫過一本《西游記》，但這很可能是本重名書。

人經常有重名的，比如“吳承恩”這個名字，歷史上就有很多。書的名字就像人名一樣，也經常有重的。一說《變形記》，大家都知道是卡夫卡的現代小說，其實更早的古羅馬奧維德還有本史詩名著《變形記》；一說《懺悔錄》，大家都知道是法國盧梭的作品，其實最早的是古羅馬的“圣人”奧古斯丁的《懺悔錄》——這些是外國作品，再看中國：我們在網上搜索一下《醉翁談錄》，就會發現兩本書，一是現代人葉大春的《醉翁談錄》，二是宋朝羅燁的《醉翁談錄》。

只靠《淮安府志》記錄了吳承恩寫過《西游記》，那上面又沒說多少卷多少回，又沒說是本什么樣的書，憑什么就認為是今天的百回本《西游記》呢？離吳承恩不遠的明末清初，有個大藏書家黃虞稷，他家叫“千頃堂”，里面的藏書極多。他編了一個目錄叫《千頃堂書目》。吳承恩的《西游記》被編到“地理類”。

黃虞稷比吳承恩不過晚40來年，他又是大學問家，一般來說不會犯錯。吳承恩的這本《西游記》，與《東游錄》《南游記》《游山志》放在一起，都是游記。其中還有《徐弘祖游記》，徐弘祖就是徐霞客。

承恩，你樂意和八戒住隔壁？

黃壽成先生跟隨黃永年先生研究《西游記》時，發現現在的百回本《西游記》中“承恩”這兩個字用得非常隨意。例如：

偷桃偷酒游天府，受箓承恩在玉京。（第七回）

受爵的抱虎而眠，承恩的袖蛇而走。（第九回）

尤其是第二十九回的標題，就寫作“脫難江流來國土，承恩八戒轉山林”，這個“承恩”用得未免也太隨意了，和一個“八戒”連在一起。

每個人對自己的名字都是很在意的。古人更是如此。明清人對避諱是非常講究的，不許下屬喊長上的名字，這是規矩。我們看《紅樓夢》里賈府夜宴，兩個彈唱的說書，講到書中的主人公叫“王熙鳳”，立即被指出，說書的忙向在場的王熙鳳賠禮，說：“不知是奶奶的諱。”